콘텐츠
면접을 실시 - 좋은 질문을 만들고 연결을 설정하는 것은 어려운 과정입니다. 이 인터뷰를 옮기기는 어려울 수 있으며 정확한 청취 능력, 인내심, 신중한 편집이 필요합니다. 1 시간 인터뷰는 입력하는 방법에 따라 4 ~ 6 시간 정도 걸릴 수 있습니다. 인터뷰를 정확하게 기록하고 원본 오디오의 톤과 무결성을 유지할 수있는 충분한 시간을 분리하십시오.
지침
좋은 헤드셋은 이러한 유형의 작업에 필수적입니다. (Goodshoot / Goodshoot / Getty 이미지)-
재생할 테이프를 넣으십시오. 발 스위치를 사용하여 작업하는 동안 멈추고 다시 시작하십시오. 일반 테이프 플레이어를 사용하여 일시 중지 단추를 눌러 중지시킬 수 있지만이 과정은 더 오래 걸리고 더 지루할 것입니다.
-
테이프가 시작되면 바로 타이핑을 시작하십시오. 법정 기자들도 속기를 사용하기 때문에 사람들이 이야기하는 것만큼 빨리 입력 할 수 없으므로, 뒤쳐 질 때마다 테이프를 멈춰야합니다. 자신에게 가장 잘 맞는 기술을 사용하십시오. 먼저 문구를 듣고 나서 테이프 입력을 중단하는 것이 좋습니다. 정확성이 가장 중요합니다. 이 첫 번째 단계에서 필사본이 명확할수록 편집 작업이 줄어 듭니다.
-
통로가 해독하기 어려운 경우 두 번 더 들어보십시오. 여전히 문제가 발생하면 레코더에 카운터 번호를 적어두고 나중에 해당 시점으로 돌아갑니다. 때로 인터뷰의 컨텍스트가 나중에 해당 부분을 해석하는 데 도움이 될 수 있습니다.
-
당신이 듣는대로 면접을 정확하게 말하십시오. 나중에 문법과 내용을 편집 할 시간이 있습니다.
-
한두 개의 첫 글자로 콜론을 붙여 참가자의 이름을 짧게하십시오. 예를 들면 : "V : 다른 음성 작업은 무엇입니까? C : 두 개의 라디오 광고와 TV 광고를했습니다."
-
단락 블록 형식으로 입력하여 각 사람 사이에 공간을 둡니다. 이러한 블록을 최종 단락의 더 많은 단락에서 편집 할 수 있습니다.
-
첫 번째 초안을 입력하면 테이프를 다시 듣습니다. 동시에, 당신이 쓴 것을 읽으십시오. 텍스트는 정확히 같아야합니다. 필요한 경우 수정하십시오.
-
두 번째로 테이프를 만졌을 때 수정되지 않은 문제 영역으로 돌아갑니다. 대화를 해독하기가 불가능하고 응답이 중요한 사실 또는 의견 인 경우 응답자에게 연락하여 정보를 확인하십시오.
-
확인할 수없는 텍스트의 경우 최종 복사본의 괄호 안에 가장 추측 해보십시오. 이것은 텍스트의이 부분이 원래 소스가 아니라 사용자의 것임을 나타냅니다. 이러한 상황에 대해 편집인이 준 지침을 사용하십시오. 일부는 게시자로부터 메모를 추가합니다. 누락 된 단어가 중요하지 않은 경우 최종본에서 응답을 제거하거나 더 이상 말하지 않고 편집하기 전에 응답 앞에 생략 부호를 추가하십시오.
-
텍스트 편집을 시작하십시오. 약어를 쓰고 구두점을 씁니다.
-
인터뷰 메시지를 손상시키는 "험", "아"및 "유형"과 같은 언어 적 욕설이나 성기를 제거하십시오. 특히 사실적 인 경우에는 특히 그렇습니다. 그것이 성격의 작품 인 경우, 말하기에 사용하는 스타일이 중요한 경우, 이러한 악의를 더 남겨 두십시오.
-
대답이 특히 긴 경우 추가 단락을 입력하십시오. 철자를 확인하십시오.
이제 인터뷰를 게시하거나 더 큰 작업을 통합 할 준비가되었습니다. 항목이 게시 될 위치에 따라 전체 인터뷰 샘플 만 사용하거나 컨텍스트를 추가하기 위해 인터뷰 텍스트에 전기 정보가 포함될 수 있습니다.
어떻게
- 다른 사람이 수행 한 인터뷰를 옮길 경우 인터뷰 대상자의 스타일과 인터뷰 내용을 잘 알아야합니다. 먼저 그것을 녹음하기 전에 좋은 부분을 들어보십시오.
- 입력하는 동안 선명도를 높이기 위해 인터뷰의 색조에 대한 팁을 대괄호 (예 : [웃음], [밴드 메이트를 가리킴])에 포함 할 수 있습니다.
공지 사항
- 편집은 복잡한 조정 작업입니다. 몇 가지 간단한 편집 작업의 톤을 변경할 수 있으므로 가능한 한 많이 인터뷰 대상자가 말한 것에 충실해야합니다. 평범한 언어로 발생하는 간단한 문법적 어긋남 및 오류 만 제거하십시오. 응답자의 대답이 모호하면 명확히하려고하지 마십시오. 독자들에게 말한 것을 스스로 판단하게하십시오.
- 글을 쓸 때 단어가 더 거칠어지기 때문에, 의견을 편집하고 문맥을 추가하면 제목을 정확하게 나타낼 수 있습니다. 인터뷰의 최종본을 읽고 응답자가 실생활에서보다 훨씬 극단적이거나 명확하게 들리지 않는지 확인하십시오.
필요한 것
- 테이프가있는 레코더 (헤드폰 및 페달이있는 것이 바람직 함)
- 노트북