콘텐츠
누군가가 당신에게 "Godspeed"라고 영어로 말하면, 당신은 불쾌하거나 만족해야하며, 싸울 준비가되어 있거나 혼란 스럽습니까? 어깨를 흔들고 무엇을 말하지 않고 떠나기 전에 요즘 단어의 기원과 그 의미를 살펴 보겠습니다.
: "Godspeed"
"God속"은 행운과 성공과 행복을 의미합니다. 일반적으로,이 단어를 사용하는 사람은 그를 잘 바라는 것입니다. 누군가 당신에게 그렇게 말할 때 감사합니다.
원산지
아마 14 세기 중반에 사용 된 "Godspeed"라는 단어는 중세 영어에서 유래되었으며 1150 년에서 1475 년 사이에 사용되었으며 "God spede"라고 쓰여졌습니다. 그것은 "하나님이 당신을 속력을 내게"또는 "하나님이 당신을 속이기를"의 축소판입니다.
변형
"Godspeed"라는 단어는 "God-speed"방식으로 쓰여질 수도 있습니다. 의미는 같습니다.
"속도"의 고풍 의미
"God speed you"라는 구절이 14 세기에 나왔을 때 "스피드"라는 단어는 번영 또는 성공을 의미했습니다. 요즘 사용되지 않는 고풍 의미입니다.
문헌에서 사용
이 용어는 고대 문학에서 종종 사용되었는데, 1678 년 John Bunyan이 쓴 "Pilgrim 's Progress"에서 "전도자는 키스를 한 후에 미소를 지었고 하나님 스피드를달라고했다." (복음 전도자, 키스를 한 후, 그에게 미소를 짓고 성공을 기원합니다).그리고 성경의 일부 번역 : 요한 2:10 "어떤 사람이 너희에게오고이 교리를 가져 오지 않으면 그를 집에 받아들이지도 말고 그에게 말하지 마라. 교리, 집에서받지 마시고 인사하지 마세요).